Gitanos
en nuestro Años cincuenta
Blog de viajes
Actualización - 03 de febrero de 2021
¡El calendario vuelve a funcionar y el primer mes de 2021 ya está en los libros!
Ha sido (frustrantemente) un mes para quedarse en casa, ya que la 'Tercera Ola' de Covid continúa abriéndose camino por España y muchos otros países de este lado del mundo. En España no es raro tener hasta 50.000 nuevos casos por día y localmente en la provincia de Cádiz donde estamos, casi todos los pueblos y ciudades tienen cierres perimetrales y muchos han vuelto a cerrar negocios no imprescindibles.
Sorprendentemente, ha hecho frío ... ¡más frío de lo habitual! Es posible que muchos de ustedes hayan visto las fuertes nevadas que paralizaron Madrid durante casi 10 días y sus efectos también se sintieron aquí: algunos días luchando por pasar de los 12 grados y las temperaturas nocturnas casi a cero, ¡que no es a lo que están acostumbrados los Gaditano!
Enero para nosotros estuvo dominado por sacar a Olivia, nuestra hija londinense, de Borisland y de regreso a Nueva Zelanda. Después de un intento fallido antes de Navidad, voló a España a mediados de enero, se quedó con nosotros durante dos hermosas semanas y luego emprendió un viaje de 70 horas desde Cádiz para aterrizar en la veraniega Christchurch el 3 de febrero.
Pero miramos hacia adelante con optimismo. El lanzamiento de la vacuna ha comenzado, los días se hacen más largos con la promesa de cielos azules y sol no muy lejos en el horizonte. Nos mantenemos sanos (¡toque madera!) Y felices de disfrutar plenamente de lo que nos depara la vida viviendo en una parte muy bonita del mundo.
Actualización - 31 de diciembre de 2020
¡Bien!
A medida que el año que fue se convierte en un año de esperanza, nos hemos sentado y reflexionado sobre 12 meses increíbles. Volamos desde Wellington el 10 de enero de 2020 con un par de maletas, un plan y mucha esperanza y emoción (¡mezclada con un poco de inquietud!) Por lo que nos esperaba.
Lo que realmente sucedió no estuvo muy alejado del guión a pesar de la obvia intervención de 'ese virus'
Los primeros momentos destacados de Australia, Asia y el Reino Unido, pasando un tiempo fabuloso con numerosos miembros de la familia completamente increíbles, dieron paso a nuestra llegada a España a mediados de febrero. Justo cuando empezábamos con el Plan A, el encierro más duro del mundo entró en acción y echamos a patadas ... a otro encierro en Belfast. Sí, también había familia allí y nos acomodamos amablemente para esperar disfrutando de nuestras puestas al día con Holly, Nick y el adorable Juniper Huia y explorando la maravillosa historia y cultura de una ciudad a solo una hora en automóvil de donde crecieron los abuelos maternos de Alan. antes de su migración a Nueva Zelanda a principios del siglo XX.
A medida que avanzaba el verano irlandés (un ligero oxímoron), exploramos la República, viajamos a Londres durante la mayor parte de agosto y el 31 de agosto reanudamos nuestra aventura española.
Finalmente llegamos a la hermosa ciudad costera de Cádiz a principios de septiembre y desde entonces nos hemos convertido en el lugar. Hemos negociado nuestro camino alrededor de muchos aspectos de la infame burocracia española y mordisqueamos mucho más cuero de zapatos explorando las delicias de esta pequeña ciudad en la costa atlántica sur.
No todo ha sido 'cerveza y bolos', pero este blog y nuestro álbum de fotos digital dan testimonio de lo que para nosotros ha sido uno de los años más memorables de nuestra vida. Tantas experiencias increíbles, las más especiales fueron las que compartimos con whanau (familia) y amigos, pero también muchos pueblos, ciudades y países nuevos y simplemente disfrutar de la oportunidad de ralentizar nuestras vidas y oler las rosas.
2021? Uno de los temas globales abrumadores actuales sigue siendo el de la incertidumbre de lo que está por venir y, aunque todos tenemos nuestras propias historias de los impactos individuales y familiares de 2020, lo que sigue apareciendo es un deseo abrumador de centrarnos en lo más importante en nuestra vida. vive y realmente intenta disfrutar de los momentos a medida que surgen.
Es lo mismo con nosotros: no podemos controlar muchas de las cosas importantes, pero podemos controlar cómo reaccionamos a ellas y, por lo tanto, entramos en el nuevo año con una gran cantidad de esperanza y entusiasmo, como lo hicimos hace 12 meses aproximadamente. adelante.
En cualquier lugar del mundo en el que se encuentre mientras lee esto y sea cual sea su situación, esperamos estar en contacto con usted a menudo y le deseamos a usted y a sus familias un super 2021.
Actualización - 30 de noviembre de 2020
Ha sido un mes tranquilo para nosotros mientras nos instalamos en la vida en Cádiz con las restricciones relacionadas con Covid que nos mantienen cerca de casa.
El clima es definitivamente otoñal con menos luz del día y temperaturas máximas durante el día ahora alrededor de 20-23 por día. Todavía hay mucho sol, así que pasamos el mayor tiempo posible caminando por las calles y disfrutando de los cafés al aire libre.
Alan obtuvo su 'Residencia' este mes que fue un gran momento destacado. Aunque como ciudadano irlandés (UE) tiene derecho a permanecer en España, pudimos presenciar de primera mano la notoria reputación de la burocracia española. Fiona ha presentado su solicitud ahora como socia de un ciudadano de la UE, así que esperamos eso
Como se mencionó anteriormente, Covid-19 todavía ocupa un lugar preponderante en nuestras vidas. La 'comunidad' (provincia) de Andalucía ha establecido restricciones de movimiento, lo que significa que debemos permanecer dentro de los límites de la ciudad de Cádiz. Las otras restricciones clave son el toque de queda de 10 p.m. a 7 a.m. y los bares, cafeterías y tiendas no esenciales deben cerrar a las 6 p.m. cada noche.
¡El otro punto culminante ha sido encontrar otro par de kiwis en Cádiz! Tenemos mucho en común con Lisa y Martin de Lower Hutt, quienes también están viajando sin (sin) niños y disfrutando de un estilo de vida muy diferente. Lisa está enseñando inglés en Cádiz y Martin sigue sus pasiones por la fotografía.
Actualización - 22 de octubre de 2020
¡La vida continúa a un ritmo, pero finalmente hemos podido desempacar nuestras maletas y echar raíces!
Ahora somos residentes en Cádiz habiendo encontrado un hermoso apartamento de dos dormitorios en la esquina de la Plaza San Juan de Dios (San Juan de Dios) en el Centro o parte histórica de la ciudad de Cádiz. Desde nuestra terraza en la azotea podemos mirar en una dirección hacia el puerto o el lado del puerto de Cádiz y en la dirección opuesta está el lado de la playa de Cádiz.
Ha sido maravilloso que nuestra hija Olivia, que vive en Londres, viniera para quedarse con nosotros a principios de mes. Ahora se aísla a sí misma en Londres según las reglas de cuarentena del Reino Unido, pero ese sacrificio valió la pena para experimentar una pequeña porción de la vida española bajo el sol. Alquilamos un coche y exploramos algunos de los "pueblos blancos" de las colinas de Andalucía y Málaga mientras ella estaba aquí. Haga clic en las imágenes de la presentación de diapositivas para ver dónde están estos lugares impresionantes.
El otoño ciertamente está aquí con las temperaturas nocturnas cayendo, aunque todavía se está levantando desde principios hasta mediados de los 20 en el día con sol todo el día la mayoría de los días.
La situación de Covid en España, como en la mayor parte de Europa, no es buena. Cada día, los resultados arrojan entre 10,000 y 13,000 casos recién diagnosticados y la tasa de muerte diaria ahora es de alrededor de 200 y sigue aumentando. La mayoría de los casos siguen ocurriendo en la capital, Madrid y en la otra ciudad importante, Barcelona, donde hay bloqueos parciales en vigor y el Gobierno español es reacio, como muchos gobiernos, a declarar un bloqueo nacional
En Cádiz la vida continúa con normalidad, aparte de que ahora es obligatorio llevar una máscara fuera de la puerta de su casa. Las excepciones a esto son cuando está sentado en un café / bar o aparentemente cuando uno está corriendo o fumando (aunque no hemos tenido la tentación de realizar ninguna de estas actividades).
Actualización 10 de septiembre de 2020
¡Ha sido un mes ajetreado! Creo que la última vez que actualicé este sitio web, casi habíamos completado la primera limpieza de la casa en Limerick. Después de que terminamos allí, regresamos a Belfast, donde finalmente pudimos explorar el Museo del Titanic de Belfast, que era fabuloso, y luego nos mudamos a un Londres caluroso y húmedo (¡bueno, solo por dos días!) Para nuestra segunda casa en Peckham. SE Londres.
Fue genial estar de vuelta en Londres, aunque extraño ver la ciudad tan tranquila. Pudimos pasar tiempo con nuestra hija Olivia y celebrar el primer cumpleaños de nuestro sobrino nieto Gabriel, así como ponernos al día con muchos familiares y amigos. ¡El house-sit fue genial! - más sobre todo esto en una futura publicación de blog.
Salimos de Londres el 31 de agosto para viajar de regreso a Sevilla durante una semana para terminar algunas cosas que no habíamos podido hacer debido a nuestra apresurada partida en marzo.
Y ahora finalmente hemos llegado a Cádiz, en la costa sur de España, donde esperamos instalarnos por un tiempo, y es una ciudad impresionante. Estamos 'soportando' cielos azules, sol con temperaturas en el rango de 28-30 ... Estoy un poco atrasado con las publicaciones de blog, pero puedes esperar nuestras aventuras explorando el condado de Clare, los acantilados de Moher, Belfast, Londres, viendo el Real Alcázar y la Catedral de Sevilla, así como la hermosa Cádiz.
Actualización de agosto de 2020
Casi hemos completado nuestro primer house-sit y ha sido un placer explorar Limerick y sus alrededores durante las últimas dos semanas.
Desde aquí viajamos a Dublín y luego de regreso a Belfast durante un par de días antes de tomar un vuelo corto a Londres y luego otra casa con un perro en Peckham. Planeamos regresar a España a fines de agosto pero, por supuesto, eso podría cambiar dependiendo de lo que esté sucediendo tanto en el Reino Unido como en España alrededor de Covid 19.
En Irlanda ha habido algunos desarrollos interesantes en torno a las restricciones de Covid 19 en el sentido de que la prioridad de abrir escuelas ha significado que se ha tomado la decisión de no abrir bares y pubs que no sirven comida (hay historias emergentes de recibos de pub que muestran un curry ¡12 pintas de Guinness!) .
Actualización - julio de 2020
Covid 19 ahora se está suavizando en la isla de Irlanda y también lo son las restricciones asociadas. La mayoría de las cosas están abiertas de nuevo, aunque se sigue animando a la gente y a todas las empresas a ser responsables del distanciamiento social y la higiene.
Además de poder salir a tomar un café, etc., también significa que estamos a punto de reanudar el viaje. Planeamos salir de Belfast el viernes 17 de julio y cruzar la cima de la isla hasta el condado de Donegal y el comienzo de la ruta del Atlántico salvaje.
Hemos hecho arreglos para cuidar de dos gatos en las afueras de Limerick durante un par de semanas y luego otra sentada con un perro en Peckham en Londres hasta finales de agosto, cuando regresaremos a España.
Actualización - Mayo 2020
A medida que aumentaba el número de muertes en España, hicimos un llamado a fines de marzo para dirigirnos a un país menos poblado de habla inglesa para esperar a que pasara la pandemia de Covid-19.
Por lo tanto, actualmente estamos en Belfast, Irlanda del Norte, disfrutando de la primavera y paseando por la ciudad.
Es genial explorar Belfast en este momento, pero es un poco frustrante estar tan cerca de los fabulosos pubs aquí y que no estén abiertos. He añadido algunas escenas de Belfast, incluida la escena del pub El duque de York de cuando estuvimos aquí hace 18 meses.