Actualización - 01 de junio de 2021

¡Nuestra primera actualización por un tiempo! El comienzo del verano ha llegado al sur de España con cielos azules consistentes, sol y calor, aunque aquí en Cádiz la brisa del mar mantiene las temperaturas en torno a los 20 ° C, lo cual es muy agradable.

Las restricciones de Covid que impedían viajar, se han aliviado aunque todavía no podemos salir de la región de Andalucía, pero dada su región más grande de España, ha habido mucho que ver con los viajes recientes a Córdoba, Granada y Gibraltar.

Las nuevas publicaciones que describen los viajes anteriores están en producción mientras escribo, pero las dificultades técnicas con la plataforma del sitio no nos han permitido publicarlas, pero esperamos que eso se resuelva muy pronto….

La situación de Covid en España continúa mejorando tanto con los casos diarios ahora 'reducidos' a alrededor de 2000 como con el programa de vacunación en rápido crecimiento con casi el 40% de la población que ha recibido al menos una dosis. Ambos nos hemos beneficiado de haber tenido nuestro primer jab a mediados de mayo con el número dos programado para el 4 de junio; que en realidad es justo a tiempo, ya que nuestro tiempo en Cádiz llega a su fin dos días después. Originalmente habíamos reservado para volar al Reino Unido, ver la 'cuarentena' de 10 días y luego embarcarnos en el verano. Sin embargo, dado que el Reino Unido considera que Portugal está en su lista verde, hemos decidido ir allí durante 12 días, lo que nos permite volar al Reino Unido 'verde', ¡no es una decisión difícil de tomar al final!

Después de Portugal, volaremos a Edimburgo, nos dirigiremos a las Highlands durante una semana y luego a Crieff (a una hora de Glasgow) para la primera de las tres casas en el Reino Unido desde entonces hasta finales de agosto.

Fiona y Alan